"כל הילדים צריכים לצחוק ב-23 באפריל"

ראש עיריית מטרופולין קוצ'אלי, טאהיר בויקאקין, שפרסם הודעה במלאת 104 שנים לפתיחת האסיפה הלאומית הגדולה של טורקיה, אמר: "היום, אנו חוגגים את יום הריבונות הלאומי וילדים ב-23 באפריל, שהוא המבשר על עתיד מלא תקווה, שבו הצחוק הצוהל של ילדי העולם נשמע הכי חזק. אך למרבה הצער, פני ילדינו באזורים מדוכאים אינם מחייכים, עיניהם דומעות, ועתידם אפל. נשבר לנו הלב והלב שלנו נשבר. "אני מקווה שה-23 באפריל יזכיר לעולם שכל הילדים צריכים לצחוק", אמר.

ראש עיריית המטרופולין, טאהיר בויקאקין, הצהיר בהודעתו כי היום המשמעותי הזה, שהעניק גזי מוסטפא כמאל אתאטורק במתנה לאומה הטורקית ולילדי העולם, הוא גם אחד הסמלים החשובים ביותר של מאבקה של האומה הטורקית לעצמאות ולריבונות. הנשיא בויקאקין המשיך את דבריו כדלקמן: "פתיחת האסיפה הלאומית הגדולה, שהתכנסה כנציגי רצון האומה ב-23 באפריל 1920, היא ביטוי לנחישותה של האומה הטורקית להמשיך במאבקה להגדרה עצמית. עצמאות.

אנו מצדיעים ללבבות הקטנים שהם הערובה לעתידנו. אנו פועלים בכל הכוח כדי להבטיח שתגדלו בעולם מודרני המבוסס על ידע ואהבה. היום הוא יום מיוחד שניתן לך במתנה. היום המיוחד הזה, המואר בחיוכים של כולכם, הוא סימן לעתיד מלא התקווה של ילדים לא רק בארצנו אלא בכל העולם.

עם זאת, אל לנו לשכוח שלמרבה הצער, אחינו באזורים מדוכאים אינם יכולים לחגוג את היום הזה. יש מרירות ועצב בלבם. לכן, עלינו להזכיר להם שאנו איתם ביום המיוחד הזה, ותפילותינו ותמיכתנו תמיד איתם.

אתם אנשים שמפיצים תקווה לעולם, גדלים באהבה ומצוידים בידע. הלבבות החזקים שלך הם ידיים חזקות שיהפכו את העולם למקום שאפשר לחיות בו. היום אנחנו מצדיעים שוב לכל הילדים שמאירים את העולם בידידותם ואהבתם, וחוגגים בהתלהבות את ה-23 באפריל את הריבונות הלאומית ואת יום הילד.

אנו מאחלים לכם, אור העתיד שלנו, חג מלא באהבה ותקווה.