היריד הבינלאומי של איזמיר, שהמהדורה ה -89 שלו נערכה השנה בקולטורפארק בנושא "הים התיכון", פתח את שעריו. ראש העיר סויר אמר, "אנו מאמינים כי יריד איזמיר הבינלאומי יועיל לאיזמיר ולמדינתנו במטרה למצוא את המורל, לחזק את רגשות הסולידריות שלנו ולמצוא פיתרון לבעיות הכלכליות שכל משק בית חווה", אמר הנשיא סויר. היריד, בו מסכות, מרחק וניקיון עומדים בראש מעייניו, יארח את מבקריו עם קונצרטים, תיאטרון, הקרנת סרטים ופעילויות משעשעות עד ה -8 בספטמבר.
היריד הבינלאומי של איזמיר (IEF) נפתח בפעם ה-89 בטקס שנערך בשער התרבותפארק לוזאן. ראש עיריית מטרופולין איזמיר השתתף בטקס הפתיחה. Tunç Soyer ורעייתו נפטון סויר, שר המסחר רוהסר פקאן ורעייתו חסן פקאן, סגן שר המסחר גונקה ילמאז בטור, מושל איזמיר יבוז סלים קושגר, מפקד משטרת איזמיר Hüseyin Aşkın, מזכ"ל CHP Selin Sayek Böke President Turkish Exports Assembly , חבר אסיפת מפלגת CHP (ראש הממשלה) רפאת נלבנטוגלו, חברי הפרלמנט של איזמיר מוראט שר, קמיל אוקיאי סינדיר, קאני בקו, ראשי ערים של המחוז, יו"ר EBSO אנדר יורגנסילאר, יו"ר לשכת המסחר של איזמיר, מהמוט אוזגנר ואורחים. ה-IEF, שיתקיים בצעדי מגיפה אינטנסיביים, הוא היריד הראשון שנפתח באיזמיר לאחר מגיפת הקורונה שפגעה בכל העולם.
אנחנו גאים
בנאום הפתיחה שלו אמר ראש עיריית מטרופולין איזמיר כי היריד הבינלאומי של איזמיר הוא הארגון המסחרי הוותיק, המקיף והמפואר ביותר של טורקיה. Tunç Soyer"איזמיר היא העיר המארחת של קונגרס הכלכלה, שם מייסד ארצנו, גזי מוסטפא כמאל אטאטורק, הבין לראשונה את הרעיון שהאידיאל של 'עצמאות מלאה' יכול להתבסס רק על עצמאות כלכלית. היריד הבינלאומי של איזמיר הוא לא רק יריד, הוא נושא מורשת גדולה שהרעיון שלה הושלך בקונגרס הכלכלה של איזמיר. בזמן שהיריד הבינלאומי של איזמיר נע ברחבי העולם במהלך מלחמת העולם השנייה, הוא פתח את שעריו עוד ב-1943 והפגיש בין המדינות שהיו במלחמה זו בזו. בשנות המלחמה הקרה הוא אירח את ארה"ב מחד ואת הכוכב האדום בתרבותפארק מאידך. למרות שיש מגבלות על מספר המשתתפים וחלק מהאירועים שלנו בשל המגיפה השנה, אנו גאים לפתוח מחדש את היריד הבינלאומי באיזמיר על ידי נקיטת אמצעי הזהירות הנדרשים".
איזמיר פירושו הוגן, איזמיר פירושו הוגן
בהצהרה כי היריד הבינלאומי באיזמיר הוא היסוד העיקרי של זיכרונות גדולים וראשונים עבור האיזמירים, כמו גם תרומתו ליחסים כלכליים ופוליטיים, המשיך הנשיא סויר את דבריו באופן הבא: "אנשי איזמיר וכל מי שבארצנו הם ראה את היצירה שלו בפעם הראשונה ביריד. היריד היה המקום בו הוצגה לראשונה חליפת הקוסמונאוט תחת תצלומו של גגארין, שיצא לראשונה לחלל. הכרנו ג'ינס ומדרגות נעות לראשונה ביריד. ההגרלה הלאומית הראשונה הוגרלה בשנת 1940 וההגרלה המספרית הראשונה בשנת 1989 ביריד. הייתה לנו ההזדמנות לראות את זכי מורן, השמש האמנותית של ארצנו, ועוד אמנים יקרי ערך רבים ביריד בפעם הראשונה. מדי שנה זכינו באהבת התיאטרון ביריד עם הצגות של שחקני אומן כמו נג'אט ויגור. היריד היה מקום בו ילדים רצו בשמחה עם גלידה, סוכריות קוקרל ובלונים מעופפים, משפחות בילו יום של אסון, אהבה פרחה, ורגשות שלא ניתן לתאר התעוררו לחיים. כל אזרח איזמיר רץ לקולטורפארק בהתרגשות ילדותית במהלך היריד. לכן, איזמיר פירושו הוגן, ואיזמיר פירושו הוגן ".
שיתוף הפעולה שלנו עם ערי הים התיכון יגדל
בהצביע על כך שהם רוצים להחיות את הקשיים הכלכליים שצמחו עקב המגיפה ביריד שאורגנה בנושא הים התיכון השנה, באמצעות שיתופי פעולה בינלאומיים ויחסים מסחריים, אמר סויר, "כבר מהיום הראשון, החלטנו לכונן קשרים חמים עם מדינות הים התיכון כאחד העדיפויות שלנו, בדיוק כמו האקלים שאנו חולקים. מכיוון שאיזמיר הייתה אחת מערי הנמל הגדולות והמפותחות ביותר בים התיכון בהיסטוריה. הדבר הראשון שעשיתי עם כניסתי לתפקיד היה לכתוב מכתב לראשי העיר שש ערים ים תיכוניות, כולל ברצלונה, ביירות, אלכסנדריה, מארסיי, סלוניקי וונציה. אני מאמין ששיתוף הפעולה הרב גוני של ערי הים התיכון מבחינת כלכלה ותרבות ייצור הזדמנויות חשובות לערים שלנו. בהתבסס על המורשת העתיקה של איזמיר, הנמצאת בלב התרבויות, נפתח את הדרך להתפתחות יחד עם האיחוד הים התיכון. הים התיכון פירושו תקווה, כיף, התלהבות וצבע. פירוש כל הערכים הללו איזמיר. אני מאמין שנדליק את אש התקווה ביריד הבינלאומי באיזמיר ונשכנע אותנו שיהיו שוב ימים טובים יותר ".
תודה מסויר
הנשיא סויר אמר כי הוא מאמין שהיריד הבינלאומי באיזמיר יטיב עם איזמיר ומדינתנו כדי למצוא מורל בימים קשים אלה, לחזק את תחושות הסולידריות שלנו ולמצוא פיתרון לבעיות הכלכליות שכל משק בית חווה. ברצוני להודות למוסדות הלאומיים והבינלאומיים ולנציגי המגזר ולארגונים התומכים שלנו על תרומתם מאז הקמתה בשנת 1990, אני רוצה להודות לאיזפאפה ולעובדיה היקרים, אשר חיזקו את מטרתם להיות 'עיר הירידים' מדי יום ביומו והתכוננו במאמץ רב וברצינות מדי שנה. המאפשר לאזכר את היריד עם Kültürpark ו- Kültürpark עם היריד, Dr. בהיותי Behç et Uz, ברצוני להביע את תודתי לראשי הערים היקרים של איזמיר שהגדילו את היריד הבינלאומי באיזמיר בכל שנה והביאו אותו להיום. תודתי האחרונה לאנשי איזמיר שרצים ליריד בהתרגשות רבה ובהתלהבות בכל שנה. היריד הבינלאומי של איזמיר הוא 'פסטיבל שלום ותרבות', 'חג אחווה', 'כיכר דמוקרטיה', 'מלא תקווה ונלהב' כמו הים התיכון, 'תוסס וצבעוני' כמו הים התיכון, 'חם וכיפי' כמו הים התיכון ".
אוזגנר: "היריד מסמן ראשונה"
מהמוט אוזגנר, יו"ר מועצת המנהלים של לשכת המסחר של איזמיר, הוא ראש עיריית מטרופולין איזמיר, אשר כאזרח באיזמיר החליט לפתוח את היריד, שנמשך כבר 89 שנים. Tunç Soyerהוא הודה. בהדגישו כי IEF הוא היריד הראשון שנערך במהלך תהליך המגיפה, אמר אוזגנר כי המשקל המוסרי של היריד הזה, שהיסוד שלו הונח בקונגרס הכלכלה הראשון בהוראתו של אטאטורק, חזק מספיק כדי לשאת את השליליות שיצרה המגיפה.
גול: "בואו לא נאבד את הנשמה הזו"
נשיא אסיפת היצואנים של טורקיה, איסמעיל שוט, הוגן 89 שנים, ההתרגשות עוררה במדינתנו, לדבריו המשך התרומה התרבותית והכלכלית הוא משמעותי מאוד. גול אמר, "אנחנו לא צריכים לאבד את הרוח הזו. חשוב מאוד לפתוח את יריד איזמיר הבינלאומי לאחר יום הניצחון, בו אנו חוגגים 98 שנה להיווסדו. מסורת העולם היא כי ניצחונות בתחום הצבאי מוכתרים על ידי סחר. מבחינה זו יש חשיבות רבה ל- IEF ".
קושגר: "İEF הוא נשמתם של איזמיר והים האגאי"
המושל יבוז סלים קושגר, בהתייחס לחשיבות פתיחת ה- IEF, שהיא אחת הדינמיקות הבסיסיות של ההתפתחות החברתית-כלכלית של איזמיר, אמר, "IEF, שבו ניתן לבצע תקשורת וקידום יחדיו, הוא נשמת חייהם של איזמיר והאגאי. IEF תורם באופן משמעותי להתפתחות החברתית-כלכלית ולמגוון הפעילויות התרבותיות של עירנו ומדינתנו ". בהדגישו כי קיום היריד עם הנושא הים תיכוני השנה הוא גם מדויק מאוד, אמר קושגר: "הנושא הים תיכוני, שיידון באירועים שונים ביריד, ידגיש את חשיבות הים ויבליט את הפוטנציאל וההזדמנויות של המדינה בנושא זה. אגן הים התיכון הוא ים מקשר של סחר ואינטראקציה תרבותית. זה יהיה רווח חשוב עבור מדינות הים התיכון להפוך את היתרונות הגיאו-אסטרטגיים שלהם ליתרון כלכלי. "
בוק: "IEF מייצג את העתיד"
המזכיר הכללי של CHP, Selin Sayek Böke, פתחה את נאומה בהעברת הברכות, האהבה ואיחולי ההצלחה של יו"ר CHP כמאל Kılıçdaroğlu. בהצהרה ש-IEF מסמל היסטוריה נהדרת ועתיד מזהיר, אמר בוקה, "זה לא מקרי שהיריד התקיים באיזמיר. לאורך ההיסטוריה שלה הייתה איזמיר מרכז סחר, נמל עולמי, מרכז של תרבות דמוקרטית וחלוצה של תרבות השלום והדו-קיום. בתקופות משבר אלו שהעולם וטורקיה חווים, הדמוקרטיה ותרבות החיים המשותפים זוכות לחשיבות רבה יותר מאי פעם. להתפתחות חזקה יותר, עלינו להקים מדינה חברתית חזקה. אני לא מדבר על גורל שבו המשפחה והגיאוגרפיה שנולדנו לתוכה קובעים את גורלנו. İEF ו-Izmir מייצגים את ההיסטוריה של עקרונות אלה, ובעיקר את העתיד. ראש עיריית מטרופולין איזמיר Tunç Soyer אני רוצה להודות לכל אלה שתרמו", אמר.
פקקן: "הלב שלנו לא לקח הפסקה מהמסורת העמוקה הזו"
שר המסחר רוחסר פקאן, והדגיש כי אינם מוכנים להפריע למסורת המושרשת כמשרד למרות התנאים השליליים הללו עקב המגיפה העולמית, ואמר: "אנו מייחסים חשיבות רבה למורשת של איי"פ ופועלים במאמץ מיוחד להעביר את המורשת הזו לדורות הבאים. בגלל התפרצות ה- COVID-19, לא יכולנו לארח את האורחים הבינלאומיים שלנו, אך זה לא מנע מאיתנו לממש את התוכניות 'ימי עסקים בינלאומיים של איזמיר' בסביבה וירטואלית זו. בתהליך המגיפה הערכנו את התנאים באזור מבחינת לוגיסטיקה ומסחר. "החלפנו רעיונות להחיות את עמדת המרכז בסחר העולמי על ידי הגברת הסחר באזור הים התיכון, שהיה מרכז הסחר לאורך ההיסטוריה."
מטרתנו היא להפוך את איזמיר למרכז הסחר והעסקים החשוב ביותר בים התיכון.
האטרקציה העיקרית והקסם של איזמיר לסחר העולמי לתגבר שהמרכז ימשיך בעבודתו כמשרד המסחר עם כל השחקנים המתארים את פקקן, אמר: "יריד הסחר בטורקיה בים התיכון לאחר היום, שוויוני, ימשיך לפעול לפיתוח כדי לתרום לשלום אזורי ועולמי. רָצוֹן. אנו מקווים כי ה- IEF השנה יתרום לתכונה של הים התיכון בהיותו ים של שגשוג, יציבות ושלום לכל מדינות האזור, בדגש על 'ים תיכוניות' ו'יבשת כחולה '. IEF הוא זיכרון וצבע לכל העם האגאי, כולל אותי, עם פעילויותיו החברתיות והתרבותיות. נעים מאוד להמשיך בעתיד השורשי העמוק הזה, לתת לילדינו לחיות, ולראות את התוכנית ההוגנת מתעשנת מדי שנה. יריד זה מספק שירותים נהדרים לייצוא וקידום ארצנו במשך שנים רבות וממשיך בתכונה זו. המטרה שלנו היא להראות את הפוטנציאל של איזמיר לעולם. אנו רוצים להפוך את איזמיר לאחד ממרכזי הסחר והעסקים החשובים ביותר בים התיכון. "
מוזיקה ים תיכונית קסומה
לאחר טקס גזירת הסרט, ראש עיריית מטרופולין איזמיר Tunç Soyerביקר ביריד עם האורחים. הקונצרטים שיתקיימו בתיאטרון הפתוח באטאטורק במהלך היריד החלו בקונצרט המוזיקה של ערים הים התיכון בליווי התזמורת הסימפונית של איזמיר. לפני הקונצרט, ראש עיריית ליסבון פרננדו מדינה, ראש עיריית ברצלונה עדה קולאו, ראש עיריית נאפולי לואיג'י דה מגיסטריס וראש עיריית ולנסיה יועץ התיירות אמיליו גרסיה התחברו באינטרנט ובירך את תושבי איזמיר. גם להקת הרוק הפופולרית Mor ve Ötesi עלתה לבמה בקונצרט הפתיחה.
89. הערות מטעם ה- IEF
דמי הכניסה ליריד, שיימשכו עד ה- 8 בספטמבר, נקבעים כ- 5 TL. 89. מספר יציעים מוגבל הוקם מכניסה לשער לוזאן ב- IEF. יהיו אזהרות תכופות על מנת למנוע את צפיפות היריד כולו, שם יהיו מגוון מוצרים כמו שירותים עירוניים, חינוך, אוכל, מזכרות. עיריית מטרופולין המארחת איזמיר מעבירה את שירותיה לאורחים הוגנים עם הדוכן שהקימה.
כל האירועים ביריד יהיו ללא תשלום. אש אנטוליה תעלה על הבמה בתיאטרון האוויר הפתוח אטאטורק ביום ראשון, 6 בספטמבר. בערב ה- 7 בספטמבר, Ufuk Beydemir and Buray ישירו את שיריהם הפופולריים. הסגירה תעשה על ידי נגן הקלרינט האוסנו סנלנדיריצ'י והאליל סזאי ב -8 בספטמבר. כרטיסים להופעות עם קוד QR ניתן לרכוש מאתר התרבות והאמנות של עיריית מטרופולין איזמיר.
המחזה "Kuvayi Milliye Epic" של נזים היקמט רן יעלה בתאריכים 6-7 בספטמבר במרכז האמנות İsmet İnönü. באזור שהוקם בבריכה הארוכה המבקרים ייהנו מקולנוע בין 5-8 בספטמבר. עבודות גרפיטי בנושא "שלום וחופש" יבוצעו מדי יום במהלך היריד. הופעות פנטומימה ורחוב יבוצעו בבמת קסקאטלי חבוז. מופע הליצנים בבמת לוזאן קאפי יהיה מופע הבועות עם מופעי האנימטורים. שיחה תרבותית שכותרתה "ממסד לישועה באיזמיר, תקשורת ואמנות" תתקיים באשאפ סנה. על במות הרחוב של IEF יתקיימו קונצרטים מוסיקליים עם השפעות ים תיכוניות. במסלול הישרדות, שיתקיים על כר הדשא, המשתתפים יתחרו לבד או בקבוצות כדי להגיע לגמר במסלולים מאתגרים. ילדים יוכלו להיכנס לאזור עם הוריהם.
ניתן לבקר ביריד הבינלאומי ה -89 של איזמיר בין השעות 12.00-23.00. היריד כולל גם מדור טעמים ים תיכוני מול מוזיאון הציור והפיסול.
היה הראשון להגיב